イベント紹介Event Information
※新型コロナウイルス感染拡大による社会情勢に伴い、美術館およびギャラリー施設において休廊、休館、もしくは会期の変更をしている場合がございます。詳しくは、各施設サイトをご確認いただきますようお願い申し上げます。
√K Contemporaryにて、旧東ドイツ出身、NY在住のアーティスト、コーネーリア・トムセンの個展「Unfolding Ratio」が8月27日(土)から9月24日(土)まで開催されます。
日本で三回目の個展となる本展では、コーネーリアの代表的なStripesシリーズをはじめ、ミニマルなモノクロームのGRシリーズ、そして日本初公開となるポートレート作品等、旧作から新作を含めた作品群を展示いたします。また、今回はLuca Scandinavia(東京・銀座)とのコラボレーション展示を展開します。
√K Contemporaryの空間にコーネーリア・トムセンの作品にあわせた北欧アンティーク家具を展示し、異空間の中の住空間のような意趣を凝らした展示内容となっております。また、8月27日〜9月10日にかけては、Luca Scandinaviaのショップでもコーネーリア作品を展示いたしますので、√K ContemporaryとLuca Scandinaviaの2会場にて是非お楽しみくださいませ。
【本展について】
写実主義が主たる表現手法であった旧東ドイツに生まれ育ったコーネーリアは、初期には具象を描いていましたが、東西ドイツの統合を経て初めて抽象表現に出会います。その後は、Stripes等の繊細でアイコニックな抽象作品を生み出していきます。抽象画家として知られるコーネーリアが具象へと回帰し、近年、このポートレートシリーズを描いてきました。初期の具象とは異なり、写実ではなくある種の抽象性を併せ持つ作品群には、抽象作品に見える「光」が存在し、新たな芸術表現へと昇華しています。コーネーリアの視線は自然の情景や自身の心象から現代を生きる女性へとむけられ、対峙し、その内面にある強さと儚さ、静かな目の中に宿る独立心やアイデンティティーを私たちに訴えかけてきます。
その他、ミニマルな2色の対比が緊張感を生み出すGRシリーズ、水彩のグラデーションが風に揺れる木の葉や雨音を想起させるGardenシリーズ、そして油彩の間にメタリックな輝きが見える銅板作品など、多様なコーネーリアの画業の変遷をご覧いただける展示となっています。さらに、NFT作品も出展いたします。是非ご高覧ください。
Artist Statement
Each of my series, from the abstract Stripes paintings to the Garden watercolors and my recent portraits, meditates on a distinct moment in a complex professional, psychological, and political journey.
抽象表現のStripes、水彩のガーデン、そして最近のポートレートシリーズまで、私が描いている作品は、どれも職業的、心理的、そして政治的な探究が複雑に絡み合う特異な瞬間に思いを巡らせたものです。
Cornelia Thomsen